你有冇犯呢個錯誤,令你英文學唔好?

仲記唔記得我哋細個BB嗰陣,係點樣學英文㗎?

1_6H4ja34mylfLBt4p_tF6kQ.jpg

好簡單,就係聽完爹哋媽咪講「爸爸」、「媽媽」,我哋就跟住講啦。

人類學語言係in general都係學聲音先,將聲音聯繫到影像同其他感官刺激(包括觸覺同嗅覺等),跟住先至學閱讀同埋揸筆寫字嘅。

但係點解我哋大個咗學語言,就覺得唔需要將個句子、一個片語、一個詞語讀出來呢?

有好多同學成日都話,自己講英文嘅時候甩甩咳咳,一啲都唔順暢。

跟住當我嘗試搵出佢地問題癥結嘅時候,都會發現佢哋連朗讀一篇文章出嚟嘅時候,都唔暢順。原來佢哋唔單止喺我口講自己心嘅時候唔順暢,就連順暢咁朗讀一篇文章都未能夠做到。

即係話,英文嘅文法(grammar)規則、讀音(pronunciation)規則、用法(usage)規則,呢啲同學都未內化。

當你要講嘢嘅時候,往往對話嘅速度就係要求你要好快講到一句句子出嚟,即係要求你喺短時間內便將你學過嘅詞語,根據規則去砌返一句人哋能夠明白嘅句子出黎,如果你未將以上嘅規則內化,變成本能反應(second nature),咁你又點會順暢咁講得出一句句子呢?

奉勸各位同學,學一句句子、一個片語、定一個生字,都一定要讀出聲。

就算文字喺你腦海中浮現,或者你腦裡面好多圖畫,但係你唔能夠readily從你腦袋retrieve聲音,你喺好難做到講野流暢架。

當然,當你朗讀句子出黎,如果唔肯定一個字點樣讀,自己又未必拼得啱,咁就要搵個role model去模仿佢了。

中國大陸有個出名嘅英文老師,叫李陽,佢鼓勵學生將學英文當成係學做運動咁學,大聲同有中氣咁將一個字讀出黎,佢之前仲會開好似演唱會一樣咁學習會,啲學生好似信徒咁好投入咁大聲讀英文。

雖然唔係話大家要採取一個咁極端嘅方法,不過呢個方法的確有佢一定嘅道理。

李陽曾經喺風靡中國一時嘅英文老師,後來因為家暴醜聞而聲名狼藉。

李陽曾經喺風靡中國一時嘅英文老師,後來因為家暴醜聞而聲名狼藉。

由今日開始,講英文當做一種口部運動咁練習啦,練練下,你會發現你把口彷彿會帶領住你嘅腦去講架,咁就唔使諗爆頭都講唔出英文喇!

Previous
Previous

DSE文憑試英文科最後衝刺小貼士

Next
Next

The Indiana Jones productivity hack