學好英文，要多勤勉？

而要做到勤勉，關鍵在於建立習慣。

前陣子寫過一篇文章，題目是【將勤補拙不只是蠢人使用的策略】。

我常常覺得，因為我們身處於work smart的社會，許多人忽略了work hard是同等重要的。

就拿學英文作例子，我相信策略 （Strategy）絕對不能完全取代勤勞（working hard）。

就算你學英文的方法如何高明/聰明，語言不是一堆邏輯推論，而是一種現象，要掌握語言，不得不花大量時間接觸它，觀察語言這個多變的現象。

如果你希望改善英文，問問自己一個問題：

「你每天有花最少半小時接觸英文嗎？」

Photo by My Life Journal on Unsplash

如果你沒有，chances are，你的英文，好打極有限。

我自己也不例外，even an English teacher like myself is not exempt from the importance of habits. 我絕對不是什麼語言天才，如果我減少接觸英文，我的英文也會急速退步。

連英語老師自己也要保持學習習慣？

大家有接觸過The English Coach這個教授美式英語Youtube頻道嗎？

頻道主資深美語老師Stefanie在其中一條影片就說過，要學好英文，不但需要input（輸入），output（輸出），還需要study（研讀英文）。

Stefanie是住在加州的英語母語者（native speaker），她在影片裡曾講述：她曾住在阿根廷（Argentina）的時候，因為每天都只說西班牙文，自己的英語水平慢慢退步。

當她發現這現象，她決定要用更多時間接觸英語，讓自己的英語更熟練一些，因為她是一個英文教師，要保持一定的英語水平，才能幫助學生。

Stefanie說：「我今天仍然會研究溝通技巧，不是研究grammar，而是研究表達一個訊息，有沒有更好更佳的方法。」

‘Though I am a native speaker, I listen to English every day. I’m surrounded by English, I speak English okay, but I also study English. I’ve never stopped studying and the kind of studying that I do it’s not really grammar related…the kind of studying that I really do is I study communication. For example I might say something and then depending on how a person reacts, I might realize, ‘Oh I wonder if I could have said that better.’

(雖然我是一個母語者，我每天都聽一些英文。我周遭充滿英文，我說的英文還可以，但我仍然會研讀英文。我從未停止研讀英文。我研究的不是英文文法，我研究的是溝通。例如我說了一些話，然後我可能會發現，根據一個人怎樣回應我的說話，我會發現：啊，也許這個訊息，本可表達得好一些。）

試想想，即使是像Stefanie一樣母語者和英文教師，也需要那麼多時間接觸英文，才能鍛鍊到熟練的境界。

我們作為第二語言用家，怎麼可能在少量接觸英語的情況下，達到流暢和自如地表達的地步呢？

正如英文諺語所說：Slow and steady win the race（慢而穩，賽必勝）；Many a little makes a mickle（積少成多，聚沙成塔）；Rome wasn’t built in one day (羅馬不是一天建成的），最後結語要送給大家的，是我自己綜合的一些小心得，不是大智慧。道理人人懂，能否做到，還看有無執行的決心。

No success is ever achieved by one single action; all success is made of series of incremental actions taken every day, day after day, in other words, by building habits.

One of the best investments you can make in life is to build habits, because with good habits, you do good without thinking. Build good habits.

✴️ 有興趣看我寫的其他文章，緊記 Follow 我，多給我拍掌，支持我繼續寫作！✴️