做好老師,要識天下事
我們努力學好語文,不外乎希望達到溝通的目的。而溝通,最重要就是找到common ground,利用對方感興趣的話題作切入點,引起對方的興趣,再帶出自己希望對方聆聽的觀點。而要學生對英文產生興趣,首先老師要善於和學生溝通,不可只談自己感興趣的,卻不懂談學生感興趣的。
所以我認為一個好的語文老師,除了應該擁有豐富的英語知識和對文字的格調敏銳,還需要對不同的日常話題熟悉。大學時有一個潮語,叫「R講」,用正統中文來解釋,就是打開話匣子的意思。
一個老師的R講能力如果夠高,就可以輕易找到不同的切入點,講解英文知識,把知識和學生有興趣的範疇連繫起來。為什麼這種能力那麼重要?
很多學生,對語文本身有興趣不濃,反而對日常生活的不同範疇有興趣。有些學生喜愛體育,有些喜愛電影,有些喜愛音樂,有些喜愛anime,有些喜愛gaming(打遊戲機),有些愛美食、有些愛政治、有些愛手工藝、有些愛魔術、有些愛科學、有些愛科技、有些愛時裝,有些學英文之餘也喜歡看不同語文,例如日文、法文和西班牙文。如果老師上課時,只懂把焦點放在英文,學生難免會覺得枯燥,也會覺得語文和日常生活毫無關係,因而對語文失去興趣;相反,如果老師能主動地找出學生對什麼話題感興趣,就可以因勢利導地教導學生相關範疇的語文知識,學生會明白,原來英文和自己的生活息息相關,對學英文的好感度會大增,和老師溝通和對話的意欲也會大增。
所以,對於一個專業的語文教師來說,擴闊自己的知識面尤其重要。換句話講,如果一個老師只對語文感興趣,而對語文以外的文化現象和世界整體不感興趣的話,教學必然會流於沉悶。
學生喜歡足球,就可以順道教他Manchester、Arsenal這些字的讀法,也可以拿他們喜歡的足球員舉例,天南地北什麼也講,雖然我不諳足球,但對足球員的花邊新聞也略知一二,例如第一屆世界杯冠軍是烏拉圭,朗尼好波但私德成疑,尼瑪由巴塞轉會到聖日耳門;學生喜歡日文,可以順道分享一下自己懂的日文詞語,如講起諺語,可以講日文是ことわざ;學生喜歡養生,可以教他們一下massage、acupuncture這些字和不同的super foods。
學生喜歡打遊戲機,可以和他們講The Legend of Zelda、Age of Empire、Mario,他們一定懂loot、respawn和stamina這些字了。
對話,只要借學生感興趣的話題發揮,就是最好練習英文的機會!A good teacher, among other things, should be a good conversationalist.